Metaphor এর বাংলা অর্থ
[মেটাফর/ ˈmɛtəfɔːr]
Metaphor Meaning in Bengali
noun
১. রূপক, যেখানে কোনো কিছুকে সরাসরি অন্য কিছুর সঙ্গে তুলনা করা হয়, তবে তা আক্ষরিক অর্থে নয়;
২. ভাষাগত শিল্পের এমন একটি রূপ, যেখানে এক বস্তু বা ধারণাকে অন্য বস্তুর মাধ্যমে বোঝানো হয়;
MEANING IN ENGLISH
noun
- A figure of speech in which a word or phrase is applied to an object or action to which it is not literally applicable, implying a comparison.
- A way of describing something by referring to it as something else, highlighting similarities between the two.
Metaphor Examples in Sentences (with Bengali translations):
- English: He used the metaphor “time is money” to explain the importance of not wasting time.
Bengali: সময় নষ্ট না করার গুরুত্ব বোঝাতে তিনি “সময় হলো টাকা” রূপকটি ব্যবহার করেছিলেন। - English: The classroom was a zoo, is an example of a metaphor.
Bengali: “ক্লাসরুমটা ছিল একটা চিড়িয়াখানা” একটি রূপক উদাহরণ। - English: In literature, metaphors are used to create vivid imagery.
Bengali: সাহিত্যে রূপক ব্যবহার করা হয় জীবন্ত চিত্রকল্প তৈরি করতে। - English: “The world is a stage” is a famous metaphor by Shakespeare.
Bengali: “পৃথিবী হলো একটি মঞ্চ” শেক্সপিয়ারের একটি বিখ্যাত রূপক। - English: The teacher explained that a metaphor compares two things without using “like” or “as.”
Bengali: শিক্ষক ব্যাখ্যা করলেন যে রূপকে “like” বা “as” শব্দগুলো ছাড়াই দুটি জিনিসের তুলনা করা হয়। - English: The river of life is an example of a metaphor, comparing life to a flowing river.
Bengali: “জীবনের নদী” একটি রূপক উদাহরণ, যেখানে জীবনকে প্রবাহিত নদীর সঙ্গে তুলনা করা হয়েছে।
Metaphor Synonyms
Synonyms of Metaphor (with Bengali meanings):
- Simile – উপমা
- Analogy – সাদৃশ্য
- Figure of speech – অলংকার
- Symbol – প্রতীক
- Comparison – তুলনা
- Imagery – চিত্রকল্প
- Allegory – রূপক কাহিনি
- Expression – অভিব্যক্তি
- Representation – উপস্থাপন
- Trope – অলংকার
Metaphor Antonyms
Antonyms of Metaphor (with Bengali meanings):
- Literal – আক্ষরিক
- Exact meaning – সঠিক অর্থ
- Direct statement – সরাসরি বিবৃতি
- Plain language – সরল ভাষা
- Reality – বাস্তবতা
- Fact – সত্য
- Truth – সত্যতা
- Denotation – প্রত্যক্ষ অর্থ
- Non-figurative language – অলংকারহীন ভাষা
- Clarity – স্বচ্ছতা
“Metaphor” হলো ভাষার একটি শৈল্পিক রূপ, যা কোনো ধারণা বা বস্তুকে অন্য কিছুর সঙ্গে তুলনা করে ব্যাখ্যা করা হয়, যাতে তার গভীর অর্থ ফুটে ওঠে।